Re: 道德经 Канон Пути и Добродетели Дао Дэ цзин.
Добавлено:
21 апр 2011, 16:48 Нина
Как понять фразу "в древности рождавшееся не соотносилось"? Учитывая то, что сказано выше о Совершенномудром, возникает вопрос: Он кто? Просто мудрец, отшельник, Богочеловек или ...?
Re: 道德经 Канон Пути и Добродетели Дао Дэ цзин.
Добавлено:
22 апр 2011, 16:38 Wang
В древности не разделяли на хороших и плохих,вот что значит ''не соотносилось".В китайском языке все три наименования обозначаются иероглифом "шэн жэнь" 圣人 -cвятой человек,совершенномудрый,отшельник...или 仙人сянь жэнь,означает то же самое.